Due fonti, due funzioni
L’anagrafica AIFA è il riferimento per i dati amministrativi della confezione campione. Il PDF collegato è invece controllato per verificare l’intestazione della formulazione e la sezione pertinente. Non ricaviamo un AIC dal solo nome del farmaco e non trattiamo automaticamente tutti i prodotti di un marchio come un’unica formulazione.
Il controllo svolto per il lancio
Per le tre schede sono stati esaminati i documenti restituiti dagli indirizzi AIFA associati al dataset. Sono state confrontate intestazioni, forme farmaceutiche e descrizioni delle confezioni. Abbiamo inoltre identificato l’inizio e la fine della parte pertinente nei documenti che contengono più fogli. I file usati per il controllo e i loro riferimenti sono conservati nell’archivio redazionale, non pubblicati come nostre copie.
Tre date da non confondere
La data del nostro controllo indica quando abbiamo verificato la fonte. La data di disponibilità AIFA è la dicitura riportata sul file. L’eventuale data di revisione interna è quella esplicitamente compilata nel foglio. Non sostituiamo una data mancante con quella del giorno e non affermiamo che il documento sia stato aggiornato oggi solo perché lo abbiamo consultato oggi.
Nel documento Canesten esaminato il campo della revisione non contiene una data utilizzabile: la scheda lo dichiara. I collegamenti puntano alla fonte esterna e possono restituire una versione successiva a quella controllata. In caso di dubbio usa la ricerca AIFA e verifica nuovamente l’intestazione.
Limiti e revisione sanitaria
Le pagine pubblicate hanno perimetro documentale, non clinico. Non riscrivono dosi, indicazioni, controindicazioni o valutazioni di appropriatezza. Nessuna scheda è presentata come revisionata da un professionista sanitario. Un eventuale ampliamento a spiegazioni cliniche richiederà un processo distinto, con responsabilità e revisione effettive.
Attribuzione dei dati e diritti
I dati dell’anagrafica sono attribuiti ad AIFA e usati secondo la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 indicata dalla sezione Open Data. Abbiamo selezionato tre confezioni e normalizzato le descrizioni per renderle leggibili. AIFA non approva o sostiene questo progetto.
La licenza dei dataset non viene estesa automaticamente ai PDF o ai marchi. I documenti sono collegati con indicazione del sito di destinazione; non vengono incorporati, ripubblicati integralmente o mascherati come materiali prodotti dalla nostra redazione.
Correzioni
Puoi segnalare un collegamento non funzionante, un’intestazione non più corrispondente o un errore di trascrizione tramite la pagina Contatti. L’assenza di un aggiornamento automatico non va interpretata come conferma permanente: la data del controllo resta visibile.